msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add From Server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-11 10:06+1000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Dion Hulse <contact@dd32.id.au>\n"
"Language-Team: Floeschen <translations@dev.floeschen.ch>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: SWITZERLAND\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: add-from-server.php:50
#: add-from-server.php:56
#: add-from-server.php:75
#: add-from-server.php:97
msgid "Add From Server"
msgstr "Добавить с сервера"

#: add-from-server.php:64
msgid "<h1>Add From Server</h1> Sorry, This plugin requires WordPress 2.7+"
msgstr "<h1>Добавить с сервера</h1> Извините, этот плагин требует WordPress 2.7 и новее"

#: add-from-server.php:144
#, php-format
msgid "<em>%s</em> was <strong>not</strong> imported due to an error: %s"
msgstr "<em>%s</em> <strong>не был</strong> импортирован из-за ошибки: %s"

#: add-from-server.php:149
#, php-format
msgid "<em>%s</em> has been added to Media library"
msgstr "<em>%s</em> добавлен(ы) в «Медиа библиотеку»"

#: add-from-server.php:198
#, php-format
msgid "The selected file could not be moved to %s."
msgstr "Выбранный файл невозможно переместить в %s."

#: add-from-server.php:308
#, php-format
msgid "<strong>Current Directory:</strong> <span id=\"cwd\">%s</span>"
msgstr "<strong>Текущая директория:</strong> <span id=\"cwd\">%s</span>"

#: add-from-server.php:311
msgid "WordPress Root"
msgstr ""

#: add-from-server.php:313
msgid "Uploads Folder"
msgstr ""

#: add-from-server.php:319
msgid "<strong>Quick Jump:</strong> "
msgstr ""

#: add-from-server.php:332
#, php-format
msgid "Once you have selected files to be imported, Head over to the <a href=\"%s\">Media Library tab</a> to add them to your post."
msgstr "После того как выбранные файлы будут импортированы, перейдите к вкладке <a href=\"%s\">Медиа библиотека</a> чтобы добавить их в вашу запись."

#: add-from-server.php:337
#: add-from-server.php:384
msgid "File"
msgstr "Файл"

#: add-from-server.php:344
msgid "Parent Folder"
msgstr "Родительская директория"

#: add-from-server.php:391
msgid "Do not add selected files to current post Gallery"
msgstr "Не добавлять выбранные файлы в «Галерею» записи"

#: add-from-server.php:393
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"

#~ msgid "Toggle All"
#~ msgstr "Wähle alle aus"
#~ msgid ""
#~ "Note: Will not take effect if selected file is within an upload folder at "
#~ "present"
#~ msgstr ""
#~ "Beachte: Dies wird keine Auswirkungen haben, wenn die ausgewählte Datei "
#~ "momentan innerhalb eines Upload-Verzeichnisses ist."
#~ msgid "Import selected files"
#~ msgstr "Importiere ausgewählte Dateien"
#~ msgid "Current Directory"
#~ msgstr "aktuelles Verzeichnis"

